Crear CDs en Mac OS X con Disk Copy

Crear imagenes de disco con Disk Copy en Mac OS X no es un proceso evidente. Esta pequeña guía trata de ponértelo fácil.

1. Inserta el CD que deseas copiar.

2. Lanza Disk Copy (/Applications/Utilities). En el menú Imagen selecciona "Nueva Imagen del Dispositivo...". En la versión de Disk Copy para Mac OS 9, esta acción nos lleva a una amigable ventana donde aparecen listados todos los volúmenes/dispositivos montados (incluida la grabadora de CDs). El Mac OS X es menos amigable. Verás una lista de dispositivos denominados disk0, disk1, etc. Algunos tendran un triangulo de expansión a su lado. Haz clic sobre los triángulos hasta que encuentres uno que se llame CD_ROM_Mode_1. Este es el CD que quieres copiar.

3. Selecciona el CD y haz clic en el botón Imagen.

4. En la ventana que aparecerá, dale nombre al fichero en la caja de texto "Save as..." (no importa que nombre le pongas) y selecciona un Formato de Imagen (puedes escoger entre (read only - solo lectura, read/write - lectura/escritura, compressed - comprimido y DVD/CD Master - Copia Maestra de DVD/CD). Si quieres que tu CD sea de arranque - porque estés duplicando el CD de Instalación del Mac OS X, por ejemplo, elige ésta última opción. Eso no quiere decir que las otras opciones no vayan a funcionar como CD de arranqe, pero si deseas hacer una copia maestra, esa es la opción a utilizar.

5. El archivo imagen resultante tendrá el nombre {nombre escogido}.cdr.dmg. Ahora ya puedes expulsar el CD original.

6. Selecciona Grabar Imagen del menú Imagen de Disk Copy.

7. En la ventana que aparecerá, se te pedirá que insertes un CD virgen en la grabadora. Hazlo.

8. En ese momento, el botón Grabar se activará. Haz clic en él y el CD se tostará. En unos minutos tendrás tu copia del original.

Traducido y adaptado por José Félix Navarro (publicado originalmente en http://www.macfixit.com/osx/osxjournal.shtml#two)