Ayer por la mañana, Apple anunció la nueva gama de servidores y su acompañante equipo de almacenamiento masivo (como ya se comentó en Tribuna Abierta). Ayer por la noche recibimos la correspondiente nota de prensa de Apple España:
XServe RAID
Apple anuncia hoy en España el Xserve RAID, el primer sistema de almacenamiento en rack de tipo 3U con una ingente capacidad de almacenamiento que alcanza los 2,5 TB (terabytes), un extraordinario rendimiento de hasta 400 MB/s y con el precio por gigabyte más agresivo de la industria (en el umbral de los 4,8 euros por gigabyte).
La elevada densidad de almacenamiento masivo y el increíble rendimiento del Xserve RAID se fundamentan en su arquitectura única de muy alto rendimiento. Catorce canales ATA/100 independientes soportan hasta los 2,5 TB de almacenamiento. Los dos controladores RAID independientes, con hasta 1 GB de memoria caché en el controlador, proporcionan un almacenamiento plenamente redundante. Y su doble interfaz host Fibre Channel de 2 Gb garantiza un rendimiento sin precedentes. Cada módulo de disco duro Apple (Apple Drive Module) de 180 GB utiliza un canal dedicado, sacando así el máximo partido a la conexión host Fibre Channel estándar de 400 MB/s. El Xserve RAID es escalable en capacidad y en rendimiento añadiendo más unidades de disco o más sistemas Xserve RAID, con una potencialidad de expansión virtualmente ilimitada. Además, y por vez primera en la industria, el nuevo Xserve RAID ofrece rendimiento RAID nivel 5 capaz de soportar, a un coste realmente asequible, edición de vídeo HD 1080i en tiempo real.
"El Xserve RAID es un producto revolucionario en la industria, capaz de ofrecer hasta 2,5 TB de almacenamiento redundante de alto rendimiento a sólo una fracción del coste del almacenamiento que ofrece Dell, HP, Sun o EMC", dice Philip Schiller, vicepresidente mundial de Marketing de Producto de Apple. "El Xserve RAID incorpora doble controlador RAID independiente para almacenamiento redundante, doble interfaz Fibre Channel de 2 Gb para un rendimiento ultraelevado, y doble fuente de alimentación para la máxima seguridad. Y todo ello a partir de 6.699 euros".
"Ningún otro proveedor se acerca a ofrecer el excepcional rendimiento, densidad de almacenamiento y valor del Xserve RAID en un sistema de tipo 3U (tres unidades de altura rack estándar), sumado a la reconocida facilidad de instalación, configuración y uso de Apple", dice Jon Moog, director de Sistemas de Información de RiskWise, proveedor líder de servicios de gestión de riesgo en tiempo real, de alta fiabilidad y gran volumen, para instalaciones de tipo "misión-crítica" en compañías de Internet, bancos y otras organizaciones financieras. "Tras ver las especificaciones del Xserve RAID nos quedamos entusiasmados y pensamos que sería un perfecto complemento para nuestros 120 servidores. Y en cuanto hemos visto el precio, hemos pasado el pedido".
Las características únicas del Xserve RAID en cuanto a fiabilidad de servicio y redundancia, se apoyan en un encapsulado accesible, un diseño de componentes modular y una continua realimentación visual para monitorización local del sistema. Los módulos de fuente de alimentación y ventilador redundantes, intercambiables en caliente, pueden ser reemplazados en cuestión de segundos sin que sea necesario interrupción alguna del funcionamiento; y en el caso de un fallo en una unidad de disco, el acceso a los datos no se ve afectado al reconstruirse los datos de modo automático en una unidad de repuesto. Las luces indicadoras en el panel frontal y posterior evidencian, de una ojeada, el estado de todos los componentes del sistema; y una alarma sonora incorporada proporciona además una notificación local del fallo.
El software de administración RAID incluido, basado en Java, muestra evidente de la legendaria facilidad de uso Apple, proporciona una detallada información sobre el sistema, y en el caso de producirse una incidencia envía automáticamente notificación por eMail. El software RAID Admin dispone de una interfaz intuitiva para configurar, gestionar y monitorizar múltiples sistemas Xserve RAID desde cualquier parte, vía Internet, sobre TCP/IP, por medio de clave de seguridad encriptada. Además, haciendo uso de la tecnología de red Rendezvous de Apple, el software RAID Admin puede también descubrir y conectarse automáticamente con sistemas Xserve RAID a través de cualquier red IP.
El servidor Xserve se conecta fácilmente a la solución de almacenamiento masivo Xserve RAID por medio de la tarjeta PCI Apple Fibre Channel con dos canales de 2 Gb, que se vende por separado al asequible precio de 549 euros (más IVA). Esta interfaz estándar para almacenamiento de alta velocidad ofrece un ancho de banda dedicado con un rendimiento de transferencia de hasta 400 MB/s. La tarjeta PCI de Apple se suministra con dos cables de cobre de alta velocidad (de 2,9 m de longitud) y acepta cableado de cobre SFP (Small Form-factor Pluggable) o transceptores ópticos para usar con cableado de fibra óptica.
Apple ofrece, además, toda una variedad de programas de servicio y soporte de alto nivel para el Xserve RAID, incluyendo Soporte AppleCare Premium Xserve RAID con atención a domicilio, soporte técnico 24x7, y AppleCare Kit de Piezas para Xserve RAID.
Precio y Disponibilidad
El nuevo Xserve RAID estará disponible comercialmente a mediados de marzo en el canal de distribuidores de Apple en España y en The Apple Store (www.apple.com/es). Xserve RAID se suministra en tres configuraciones estándar, o configurado totalmente a medida del cliente para ajustarse a sus necesidades específicas. Entre las opciones para configuración a medida, caben, por ejemplo, discos duros (Apple Drive Modules) adicionales, memoria caché suplementaria y módulos de batería caché de backup.
Xserve RAID 720 GB. Con un precio de 6.699 euros (más IVA), incluye:
- Dos controladores RAID independientes con 128 MB de memoria caché cada uno, y soporte para hasta 512 MB de caché por controlador
- Dos puertos Fibre Channel de 2 Gb con un rendimiento de 200 MB/s por canal
- Cuatro discos duros (Apple Drive Modules) ATA/100 de 180 GB
- 720 GB de almacenamiento total disponible en modo RAID 0
- 8 MB de caché por unidad
Xserve RAID 1.260 GB. Con un precio de 8.349 euros (más IVA), incluye:
- Dos controladores RAID independientes con 128 MB de memoria caché cada uno, y soporte para hasta 512 MB de caché por controlador
- Dos puertos Fibre Channel de 2 Gb con un rendimiento de 200 MB/s por canal
- Siete discos duros (Apple Drive Modules) ATA/100 de 180 GB
- 1.260 GB de almacenamiento total disponible en modo RAID 0
- 8 MB de caché por unidad
Xserve RAID 2.520 GB. Con un precio de 12.199 euros (más IVA), incluye:
- Dos controladores RAID independientes con 128 MB de memoria caché cada uno, y soporte para hasta 512 MB de caché por controlador
- Dos puertos Fibre Channel de 2 Gb con un rendimiento de 200 MB/s por canal
- Catorce discos duros (Apple Drive Modules) ATA/100 de 180 GB
- 2.520 GB de almacenamiento total disponible en modo RAID 0
- 8 MB de caché por unidad
Apple potencia la gama de servidores Xserve
Con uno o dos procesadores PowerPC G4 a 1,33 GHz, FireWire 800 y hasta 720 GB de almacenamiento en el propio servidor de formato 1U
Apple anuncia hoy en España la renovación de su línea de servidores Xserve, de formato 1U y montables en rack estándar, que ofrecen una imbatible relación precio/rendimiento. Los nuevos Xserve incorporan hasta dos procesadores PowerPC G4 a 1,33 GHz, hasta 2 GB de memoria DDR (Double Data Rate) de 333 MHz, y hasta 720 GB de almacenamiento en disco duro reemplazable en caliente. Y en configuraciones que parten del agresivo precio de 3.099 euros (más IVA). Partiendo del éxito de los modelos anteriores, los nuevos Xserve ofrecen mayor rendimiento aún a un precio inferior, y han sido diseñados para ser el complemento perfecto del nuevo sistema de almacenamiento Xserve RAID de Apple.
"Tan sólo seis meses después de lanzar al mercado el primer Xserve, ofrecemos ahora más potencia y mayor almacenamiento a un precio incluso inferior", dice Philip Schiller, vicepresidente mundial de Marketing de Producto de Apple. "El Xserve es utilizado ya por 100 de las compañías de la lista Fortune 500 y en centenares de universidades y escuelas, y lo estamos mejorando a partir de sus sugerencias".
"Apple ha hecho los deberes en servidores de bajo perfil para rack; y además los ha hecho bien", dice Jean S. Bozman, vicepresidente de investigación del Worldwide Server Group de IDC. "Xserve tiene toda la facilidad de uso que esperan los clientes de Mac, además de la familiaridad y potencia del UNIX que se han hecho acreedoras del respeto de administradores de red que no habían contemplado desde hace tiempo la opción Apple. "IDC ha evidenciado ya el repunte en las ventas de servidores Apple desde que se lanzó el primer Xserver en julio de 2.002".
"Al principio considerábamos un cluster Linux, pero cuando Apple anuncio el Xserve con su promesa de magníficas herramientas de administración sobre la base UNIX y a precio asequible, la decisión fue fácil", dice Michael
Giddings, profesor de los Departamentos de Microbiología/inmunología e Ingeniería Biomédica de UNC-Chapel Hill. "Xserve ofrece una gran potencia de proceso y facilidad de uso, sin los desafíos de administración de Linux o el alto precio de Sun".
Equipado ahora con dos procesadores PowerPC G4 a 1,33 GHz, 2 MB de memoria caché L3 dedicada por procesador, y hasta 2 GB de memoria DDR de 333 MHz, el nuevo Xserve encierra una fenomenal potencia de proceso y un rico repertorio de características en un encapsulado 1U, asequible y optimizado para montaje en rack. El Xserve optimiza la potencia de sus procesadores con un bus de sistema de 167 MHz y hasta 2 GB de memoria SDRAM DDR PC2700 para ejecutar exigentes aplicaciones y trabajar con enormes archivos. Dos slots PCI de 64 bits y 66 MHz permiten un rendimiento de transferencia de hasta 533 MB/s y permiten la fácil expansión hacia dispositivos externos SCSI y Fibre Channel, incluyendo la virtualmente ilimitada capacidad de almacenamiento posible con los nuevos sistemas Xserve RAID de Apple. Un slot PCI/AGP de media longitud aporta expansión PCI adicional o conectividad con una tarjeta gráfica de alto rendimiento. Asimismo, sus puertos Gigabit Ethernet independientes y la interfaz FireWire 800 aportan conectividad de alto rendimiento.
El Xserve incluye la edición del software Mac OS X Server para un número ilimitado de clientes, que incorpora capacidad de compartir ficheros e impresoras, y un nuevo y robusto sistema de archivo que perfecciona la disponibilidad del sistema gracias a la capacidad de recuperar rápidamente el sistema de archivo tras una eventual caída del sistema. Xserve con Mac OS X Server dispone además de varias y potentes herramientas de monitorización y administración remotas, que permiten a los administradores de sistemas configurar y gestionar fácilmente, y en remoto, todos los servicios de red de Mac OS X Server. Xserve es la solución de servidor ideal para compartir
archivos e impresoras, para gestión de grupos de trabajo, streaming de vídeo, aplicaciones de bases de datos, clustering informático, y servicios de web y mail. Al combinarlo con el software de edición profesional de vídeo y cine Final Cut Pro de Apple, Xserve se convierte en la más avanzada estación de trabajo de vídeo, con una capacidad de almacenamiento flexible y escalable a medida que crezcan los archivos de medios digitales a tratar.
El flujo de aplicaciones de terceras partes para Mac OS X Server crece constantemente. Entre las soluciones recientemente anunciadas destacan el Servidor de Aplicaciones J2EE JRUN de Macromedia y su popular herramienta de scripting ColdFusion; el software Mail Server de Stalker Communicate Pro; las herramientas para compatir redes, ficheros e impresoras de Helios; y la solución cluster de HA Tech Solutions.
El servidor Xserve se conecta fácilmente a la solución de almacenamiento masivo Xserve RAID por medio de la tarjeta PCI Apple Fibre Channel con dos canales de 2 Gb, que se vende por separado al asequible precio de 549 euros (más IVA). Esta interfaz estándar para almacenamiento de alta velocidad ofrece un ancho de banda dedicado con un rendimiento de transferencia de hasta 400 MB/s. La tarjeta PCI de Apple se suministra con dos cables de cobre de alta velocidad (de 2,9 m de longitud) y acepta cableado de cobre SFP (Small Form-factor Pluggable) o transceptores ópticos para usar con cableado de fibra óptica.
Apple ofrece toda una variedad de programas de servicio y soporte de alto nivel para el Xserve RAID, incluyendo Soporte AppleCare Premium Xserve RAID con atención a domicilio, soporte técnico 24x7, y AppleCare Kit de Piezas para Xserve RAID.
Precio y Disponibilidad
El nuevo Xserve estará disponible en marzo en el canal de distribuidores de Apple en España y en The Apple Store (www.apple.com/es). El Xserve se suministra en dos configuraciones estándar, o configurado totalmente a medida del cliente para ajustarse a sus necesidades específicas. Entre las opciones para configuración a medida, caben memoria, discos duros, unidades ópticas, tarjetas gráficas y tarjetas SCSI y Fibre Channel.
Las dos configuraciones estándar del Xserve son:
Xserve con un procesador PowerPC G4 a 1,33 GHz. Con un precio de 3.099 euros (más IVA), incluye: 256 MB de RAM DDR 333; disco duro ATA/133 de 60 GB; dos puertos Gigabit Ethernet; CD-ROM y Mac OS X Server en edición para número ilimitado de clientes.
Xserve con dos procesadores PowerPC G4 a 1,33 GHz Con un precio de 4.199 euros (más IVA), incluye: 512 MB de RAM DDR 333; disco duro ATA/133 de 60 GB; dos puertos Gigabit Ethernet; CD-ROM y Mac OS X Server en edición para número ilimitado de clientes.
