Actualidad Macintosh en español

 

 


Indice de Foros
Temas activos
Mensajes privados
Downloads
Links / Buscador
Compraventa



Auténticos artículos
coleccionables de Apple


Macu te necesita

Vótanos en la revista ReD


[an error occurred while processing this directive]
Sale el iTunes Store paneuropeo
Ya se pueden comprar artistas españoles en la tienda de Apple

26/10/2004

Esta tarde (hora española; en EEUU eran las 10 de la mañana), en la rueda de prensa que más expectación ha despertado en los últimos tiempos (como comentábamos recientemente aquí), Apple ha aprovechado el lanzamiento de los nuevos iPods y la presencia de U2 para presentar lo que estaba funcionando desde unos minutos antes: una iTunes Music Store para nueve países más de la Unión Europea. Y uno de ellos es, por fin, España.

La lista completa de países admitidos abarca a España, Austria, Bélgica, Finlandia, Grecia, Italia, Luxemburgo, Holanda y Portugal. Aunque eso significa que "paneuropeo" se limita a trece países, algo es algo, y los entusiastas ya se están peleando por entrar, ver y catar la nueva tienda (como muestra, un botón) y probar sus curiosidades.

Para acceder a la tienda, es necesario descargar la nueva versión 4.7 de iTunes (http://www.apple.com/es/itunes). Para usarla, hay que registrar una tarjeta de crédito y pasar por un procedimiento que carga 1,98 euros directamente "por participar" (suponemos que los devuelve, pero el sistema no explica mucho). El interfaz oscila entre el inglés y el español, en lo que parece un esfuerzo incompleto de traducción bastante curioso.

Apple ha anunciado también hoy que lanzará la iTunes Music Store en Canadá en noviembre. "Estamos entusiasmados de llevar la iTunes Music Store a muchos más aficionados a la música en Europa, y con esta ampliación llegamos hoy a los clientes de cerca del 70 por ciento del mercado de música global", de acuerdo con Eddy Cue, vicepresidente de Aplicaciones de Apple.

Los derechos de uso

Lo esencial de la iTunes Music Store es que permite comprar música, y sólo la música que uno quiere, de modo legal. Es decir, que no hay que cargar con un CD para comprarse una canción. Y se puede usar y grabar de un modo lógico: de acuerdo con Apple, "la iTunes Music Store para la UE ofrece a los usuarios la capacidad de reproducir las canciones compradas en hasta cinco ordenadores personales, grabar una misma canción en CD un número ilimitado de veces, grabar una misma lista de reproducción hasta siete veces, y oir su música en un número ilimitado de iPods."

El catálogo

De acuerdo con Apple, la tienda arranca con más de 700.000 canciones de más de 100 sellos. La representación de autores españoles es razonables pero desigual; es de esperar que, como la estadounidense, se vaya completando. También incluye el catálogo de canciones exclusivas de iTunes, con obras de Anastacia, Marc Anthony, Andrea Bocelli, Black Eyed Peas, Destiny's Child, Duran Duran, Keane, Bob Marley, George Michael, Gianni Morandi, Nas, La Oreja de Van Gogh, Laura Pausini, The Prodigy, Gwen Stefani, Travis y Zucchero.

Como en el resto de las tiendas europeas, el precio por canción es de 0,99 euros, aparentemente incluyendo IVA para compensar la diferencia con el precio en EEUU.

También se incluyen más de 8.000 audiolibros (que sepamos, ninguno en español) que se pueden comprar con un clic y oir en cualquier ordenador, así como en iPods.

Otros servicios

La iTunes Store tiene distintos servicios para compartir mixes, recibir novedades de artistas, imprimir carátulas de los CDs que se crean o compran, etcétera.

iTunes 4.7

No se sabe demasiado de la nueva versión de iTunes, aparte de algunos sustos con su funcionamiento :-) y la iTunes Store paneuropea. Lo que sí se sabe es que permite convertir automáticamente canciones WMA no protegidas a AAC. Esto significa que se podrán usar las canciones grabadas en formato WMA en el iPod, siempre y cuando no estén sujetas a derechos de autor. Como, por ejemplo, las que vende la competencia de Apple ;-).

En resumen

Le queda bastante para estar afinada, tanto en catálogo como en traducción... y hasta en documentación de los procedimientos de uso (eso del cargo inicial está muy mal explicado). Pero ya está aquí, ya está disponible. Pasa a verla y cuéntanos tu experiencia.


Comenta el artículo en los Foros

Vuelta al Menú

 

 

 

Artículos en esta misma edición:

20-10-2004 Tiger para desarrolladores - Apple ofrece un v¡stazo por adelantado... pagando
20-10-2004 Apple prepara un evento musical - Con U2, entre otras cosas
20-10-2004 Nuevos iBooks, nuevo PowerMac, nuevas tiendas... - Cinco días animados para la empresa de la manzana
20-10-2004 Nota de Prensa - Esta semana en Territori Mac
20-10-2004 Más dinero, menos Macs - La estrategia de Apple a la luz de sus últimos resultados


Otros artículos recientes