Preguntas y respuestas sobre Opera

Poco después de recibir la nota de prensa que anunciaba oficialmente la salida de la muestra de tecnología de Opera 5 para Mac, tuvimos ocasión de comentar brevemente algunos detalles con la responsable para nuestro mercado, Katherine Barrios. Se puede decir que las noticias son buenas... y que además nos ofrecen algo que hacer para asegurarnos de que lo sean ;-).

Macuarium ¿Qué planes concretos hay para portar Opera a Mac OS X? y sobre todo, ¿qué fechas?

Opera Gracias por tu interés en Opera.

Sí hay planes concretos para portar Opera a Mac OS X, pero primero queremos terminar con la versión para el Power PC Mac/MacOS 7.5 + (Nota del E.: están trabajando en versiones compatibles con Macs anteriores, 68k). No tenemos fecha concreta para el lanzamiento de la versión para Mac OS X, pero será este año.

Macuarium En Internet siguen siendo importantes los idiomas... ¿cuándo podremos ver Opera para Mac localizado en español? ¿Queréis voluntarios para la traducción? y finalmente, ¿se prevé algún problema para usar los nuevos caracteres (ñ, acentos) , que ahora acepta Internet, en el navegador?

Opera La versión Opera en español para Mac se lanzara cuando salga la ultima versión Mac en ingles. En la versión de español para Windows, no se han visto ningunos problemas con los caracteres - pienso que también sea el caso para Mac.

Siempre buscamos gente que hablen y escriban un español cerca a perfecto y que sea un español universal porque no localizamos el español a cada país. La persona encargada de esto es Anne Hilde Vestre, Gerente de Localización.