Macuarium / Rumores / ÀVia Voice en castellano?

Vótanos en la revista ReD

¡MAC! pdf númeroVIII
Suscríbete

¿Via Voice en castellano? Espera que te cuente...

3-03-2.00

Un colaborador que hacía horas extra mandó un email a los señores de IBM interesándose por la fecha prevista para la aparición de la versión española de Via Voice, su programa de dictado, y recibió la siguiente respuesta:

"Estimado Sr. nuestro,

Le comunico que de momento no esta previsto comercializar en Europa el producto Via Voice para Macintosh.

Sin otro particular, reciba un cordial saludo.

Electronic Response Center Shop IBM
ibm_directo@es.ibm.com Tfno: 901.100.400."

Educados, eso sí. Pero me está pareciendo que no saben lo que dicen, porque si existe una versión en francés (y nos consta) no va a venderse sólo en Canadá y la Guyana francesa, digo yo... Y si lo que quieren decir es que no van a traer una versión en castellano, peor me parece, pero tampoco lo entiendo.

En fin. Que si os aburrís, dadles un toque (ahí tenéis el email) para ver si se ponen las pilas y nos dicen las cosas claras... además, así puede que les quede claro que hay demanda para Via Voice Mac en español.

Vuelta al Menú

Cuéntanos tu opinión en Tribuna Abierta
Otros artículos actuales / relacionados
3-03-2.000 . Pismo + 103 = PowerBook G4 - Se confirma que Pismo aún no ha salido. 3-03-2.000 . Mac OS X DP3 y Cocoa para Windows - Rumores con fundamento. 3-03-2.000 . IBM, Motorola, y G4s a 650 MHz que no saldrán - Motorola impide su comercialización. 3-03-2.000 . ¿IBM Via Voice en castellano? Espera que te cuente... - Hay problemas. 3-03-2.000 . Piacentini: "El iMac no existiría si no se hubiese cancelado el Newton" - Confesiones de un ex vicepresidente europeo. 3-03-2.000 . Apple viento en popa - Les está saliendo todo bien. Y si no, leed. 3-03-2.000 . Palm sale a Bolsa - Anuncio de grandes cosas, o quizá no :-). 3-03-2.000 . Nuevo anuncio del iBook SE - "Está invitado a la boda de la fuerza con la elegancia..." 3-03-2.000 . WebObjects 4.5 - Desarrolladores de aplicaciones web, ponéos las pilas. 3-03-1.999 - Adiós a Don, por Nuria Almirón (Periodista y traductora) 28-02-2.000 . El Mac ya puede acceder a la mayor red de MP3 del mundo - Napster llega al Mac. 28-02-2.000 . StarOffice para Mac - En camino. 28-02-2.000 . Windows 2000 y sus problemas de juventud - No te lo pierdas: le falta software :-). 28-02-2.000 . AppleWorks 6: más concentrado que la competencia - Por fin en la calle. 28-02-2.000 . Aqua a tu gusto - ¿Preparado para editar el nuevo interface de Mac OS X? 28-02-2.000 . Esto no es DOS ;-) - Otra sorpresa escondida en Aqua. 28-02-2.000 . Roger Wilco viene al Mac - Habla con tu contrario mientras le disparas. 28-02-2.000 . Lo que está al caer: Oni, Halo, Alien vs Predator - Títulos de acción para la primavera. 28-02-2.000 . Ley del silencio ante Microsoft. Lectura obligatoria sobre quién es Bill Gates y cómo domina Silicon Valley. 28-02-2.000 . Aqua a tu gusto - ¿Preparado para editar el nuevo interface de Mac OS X? 28-02-2.000 . Esto no es DOS ;-) - Otra sorpresa escondida en Aqua. 25-02-2.000 . Mac OS X Developer Preview 3, paso a paso. 26 pantallazos originales y comentados del nuevo OS de Apple.