Jump to content
Jhonnin

Error puntuación miles en numbers...

Recommended Posts

Hola,

Alguien sabe si el error de puntuación de los miles, 1000 en vez de 1.000, se ha solucionado en la versión que supuestamente sale la semana que viene, la 10.15.4?

Saludos cordiales

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted (edited)

Esto parte de un error, pero no de Apple.

Según la normativa internacional, no se debe utilizar otro símbolo que el que marca los decimales (coma en algunos países, punto en otros), así 123456,7 o 123456.7

Como concesión a la legibilidad, se acepta que las cifras se separen de tres en tres para números muy grandes, así: 123 456 789,456 7

Peeeero cuando la parte entera solo llega a cuatro cifras, no se usa separación, así es 1234,00 pero no 1 234,00

Por razones culturales se sigue empleando el punto (o la coma) como separador de miles, pero Numbers lo asimila al espacio por lo que no lo escribe cuando las cifras de la parte entera son solo cuatro. No es, pues, un error, sino una adaptación del punto como separador de miles a la notación numérica internacional.

 

Por cierto, "de acuerdo con las directrices del Sistema Internacional de Unidades, de obligado cumplimiento en los países donde es el único legal".

https://es.wikipedia.org/wiki/Separador_de_millares

Edited by mock turtle
enlace wikipedia

Share this post


Link to post
Share on other sites

En el trafico mercantil actual, al menos por aquí, veo difícil el uso esas directrices. Debo entender que no esta arreglado entonces.

Me van a obligar a suscribirme a Office.

Saludos y gracias

Share this post


Link to post
Share on other sites

¿Es un error en las nuevas versiones? Tengo la versión 6.1 y el separador de miles se ajusta a voluntad.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted (edited)

Es del sistema, de 10.15 Catalina. Cualquier cifra entre 0 y 9.999 te aparecerá sin el separador. 

Por cierto yo tengo la 6.2.1 (6529), que según la App Store es la ultima.

Saludos

 

PD. Se me olvido decir que si lo pones en ingles, desaparece el error. Vaya telita. 

Edited by Jhonnin

Share this post


Link to post
Share on other sites
Hace 7 horas, Jhonnin dijo:

PD. Se me olvido decir que si lo pones en ingles, desaparece el error. Vaya telita. 

Hmm... ¿Y si lo pones, por ejemplo, en español de EEUU o de México?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Hace 9 horas, Jhonnin dijo:

Por cierto yo tengo la 6.2.1 (6529), que según la App Store es la ultima.

Por eso te comentaba la versión. Mi mac se ha quedado en HS y Numbers dejó de actualizarse en la 6.1. 
 

PD: Sólo por tocar lo que no suena, de 0 a 999 no requieren separador. 😉 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Hace 5 horas, mock turtle dijo:

Hmm... ¿Y si lo pones, por ejemplo, en español de EEUU o de México?

Siempre que pongas español, da igual cual: Mexico, Chile etc., reproduce el problema. A ver si hay suerte y lo arreglan ahora aunque después de 6 meses, tengo muchas dudas.

Saludos cordiales.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.