Jump to content

¡ Esto Sí Que Es Un Periodista !


Recommended Posts

No sería mala idea crear un "museo" de los horrores en cuanto a los titulares y noticias que sobre Apple lanzan en la prensa cuando hay novedades.

El titular siguiente se pude leer hoy 25 de Junio de 2003, página 56, en el periódico La Verdad (Murcia), en relación con el lanzamiento del G5:

 

"APPLE TAMBIEN VENDERA ORDENADORES TIPO PC"

 

Eso es, con un par.....

Aunque nos queda el consuelo de que más vale que se hable de uno antes de que te ignoren, pero ya le vale.

Link to post
Share on other sites

Hola Aradinja!

 

Eso se debe a que han copiado la noticia de un periódico Estadounidense (ahora mismo no recuerdo cual) y han traducido como han querido (o podido, a saber). Lo leí esta mañana y ponía en titulares: "Apple presents the fastest PC ever made".

Hay que recordar que PC son todos los ordenadores, puesto que significa "Personal Computer" o lo que es lo mismo, ordenador personal. Que aquí se le llame PC sólo a los que usan windows, es otra cosa.

Si encuentro el link al periódico donde leí la noticia, lo pondré aquí (lo que pasa es que estuve mirando tantiiiiisimos periódicos esta mañana que a ver si seré capaz de encontrarla, ya que en el historial del safari no me aparece).

Link to post
Share on other sites

Es que el periodista es amigo del hijo del repartidor de periódicos de mi pueblo, y recibe la información de la única persona que en la Garapacha tiene conexión a internet, así que las cosas se lían y pasa lo que pasa.

Llevo mucho tiempo sin leer La Verdad, pero veo que van mejorando. LOOOOOOOL

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.