¿Cual es la canción más triste?

[Tapotei 0]

y ¿el extranjero? no la veo precisamente demasiado alegría a pesar de sentirme muy identificado con ella

[lilith3 0]

Sin duda, el concierto para cello de Elgar, y si es interpretado por Jacqueline du Pré, pues no das abasto con los pañuelos... :blush:

[Un_trasbals 0]

Uf! yo tengo unas cuantas. De hecho lo de "la canción más triste" supongo que debería ser "la canción que más nos entristece" pues supongo que es un tema muy subjetivo y, aparte de lo objetivamente triste que sea o deje de ser una canción también depende mucho del momento, las circunstancias, etc...

 

Fuera de coñas, cuando yo era peque y oía la de "Amigo Félix" de Enrique y Ana, me hacía un hartón de llorar :-) Cuando por trabajo me tocó traducir y supervisar el doblaje al catalán de las obras completas de "El hombre y la tierra" para unos DVD di gracias a Dios de que el hombre no hubiera grabado un capítulo más en su vida :D

 

En fin, después del apriorismo, una de mis tristes preferidas:

 

ES FA LLARG ESPERAR

(Pau Riba)

 

Oh que llarga es fa sempre l'espera

quan s'espera que vindrà el pitjor

i que trista i que llarga és l'espera

quan s'espera la mort de l'amor.

Quan s'espera que tot ja s'acabi

per tot d'una tornar a començar

quan s'espera que el món tot s'enfonsi

per tornar-lo a edificar,

es fa llarg, es fa llarg esperar.

I es fa trist esperar cada dia

el cel roig i el sol que ja se'n va,

i es fa fosc esperar cada dia

perquè el sol no se'n vol anar mai

perquè els dies se'n van sense pressa

i les hores no volen fugir

perquè esperes, i esperes, i esperes

i vols demà, però encara és ahir,

es fa trist, es fa trist esperar!

 

I es fan lents els matins i les tardes

quan l'espera et desvetlla el neguit.

I es fan grises les llargues lentes tardes

perquè et sens amb el cor ensopit,

perquè sents que tens l'ànima morta

i ho veus tot, tot el món molt confós

perquè et trobes amb les portes closes

i tancat com un gos rabiós,

es fa fosc, es fa fosc esperar!

 

I es fan grises les hores d'espera

quan no plou però veus el cel plujós.

I es fan llargues les grises esperes

quan la fi sents a prop per tots dos

quan fa dies que ni xiules ni cantes

i fa temps que vas fer l'últim somrís

quan al cor sents la mort i t'espantes

al pensar potser és l'últim avís,

es fa gris, es fa gris esperar!

 

-----

Traducción (internostrum)

 

SE HACE LARGO ESPERAR

 

(Pau Riba)

 

 

 

Oh que larga se hace siempre la espera

cuando se espera que vendrá el peor

y que triste que se hace la larga espera

cuando se espera la muerte del amor.

 

Cuando se espera que todo ya se acabe

para de buenas a primeras volver a empezar

cuando se espera que el mundo todo se hunda

por volverlo a edificar,

se hace largo, se hace largo esperar.

 

Y se hace triste esperar cada día

el cielo rojo y el sol que ya se va,

y se hace oscuro esperar cada día

porque el sol no se quiere ir nunca

porque los días se van sin prisa

y las horas no quieren huir

porque esperas, y esperas, y esperas

y quieres mañana, pero todavía es ayer,

se hace triste, se hace triste esperar!

 

Y se hacen lentas las mañanas y las tardes

cuando la espera te desvela la desazón.

Y se hacen grises las largas lentas tardes

porque sientes tu corazón alicaído,

porque sientes que tienes el alma muerta

y lo ves todo, todo el mundo muy confuso

porque te encuentras con las puertas cerradas

y encerrado como un perro rabioso,

se hace oscuro, se hace oscuro esperar!

 

Y se hacen grises las horas de espera

cuando no llueve pero ves el cielo lluvioso.

Y se hacen grises las horas de espera

cuando el fin sientes cerca para los dos

cuando hace días que ni silbas ni cantas

y hace tiempos que hiciste la última sonrisa

cuando en el corazón sientes la muerte y te asustas

al pensar quizás es el último aviso,

se hace gris, se hace gris esperar!

 

Podéis oirla aquí si queréis (Real Audio required)

 

snif! :huh:

 

Editado para corregir algunas cosas de la traducción automática. Entra otras, a Pau Riba lo había convertido en Pau Orilla :)

Edited December 12, 2005 by Un_trasbals

[Siete7 2]

Fuera de coñas, cuando yo era peque y oía la de "Amigo Félix" de Enrique y Ana, me hacía un hartón de llorar :-) Cuando por trabajo me tocó traducir y supervisar el doblaje al catalán de las obras completas de "El hombre y la tierra" para unos DVD di gracias a Dios de que el hombre no hubiera grabado un capítulo más en su vida :D

<{POST_SNAPBACK}>

Dímelo a mi, que soy de Burgos, al igual que era Feliz Rodriguez de la Fuente, y aquí se le tenía poco más que por un héroe Vaya lagrimones con esa canción....(y lagrimones ahora al ver en lo que se ha convertido Enrique del Pozo) ;) :lol:

[enginez 0]

canciones tristes y melancolicas:

 

El grupo "la buena vida" son unos expertos en canciones tristes y tb Nacho vegas

 

Saludos :blink:

[enginez 0]

otra cancion muy triste que acabo de recordar:

 

"this is the end" the the doors

 

This is the end

Beautiful friend

This is the end

My only friend, the end

 

Of our elaborate plans, the end

Of everything that stands, the end

No safety or surprise, the end

I'll never look into your eyes...again

 

Can you picture what will be

So limitless and free

Desperately in need...of some...stranger's hand

In a...desperate land

 

Lost in a Roman...wilderness of pain

And all the children are insane

All the children are insane

Waiting for the summer rain, yeah

 

There's danger on the edge of town

Ride the King's highway, baby

Weird scenes inside the gold mine

Ride the highway west, baby

 

Ride the snake, ride the snake

To the lake, the ancient lake, baby

The snake is long, seven miles

Ride the snake...he's old, and his skin is cold

 

The west is the best

The west is the best

Get here, and we'll do the rest

 

The blue bus is callin' us

The blue bus is callin' us

Driver, where you taken' us

 

The killer awoke before dawn, he put his boots on

He took a face from the ancient gallery

And he walked on down the hall

He went into the room where his sister lived, and...then he

Paid a visit to his brother, and then he

He walked on down the hall, and

And he came to a door...and he looked inside

Father, yes son, I want to kill you

Mother...I want to...fuck you

 

C'mon baby, take a chance with us

C'mon baby, take a chance with us

C'mon baby, take a chance with us

And meet me at the back of the blue bus

Doin' a blue rock

On a blue bus

Doin' a blue rock

C'mon, yeah

 

Kill, kill, kill, kill, kill, kill

 

This is the end

Beautiful friend

This is the end

My only friend, the end

 

It hurts to set you free

But you'll never follow me

The end of laughter and soft lies

The end of nights we tried to d :( :( :( :( :( :( :) :(

[Lagartija Nick 0]

Sometimes You Can't Make It On Your Own ...... no la había entendido, pensé que era canción de amor, a una mujer, pero ahora que se la historia.... ahora que se porque fue escrita, comprendo que no hay canción mas triste que esta, donde Bono, EL GRAN BONO le canta a su padre fallecido, le canta esto que el le compuso. Entonces no me imagino algo mas triste que el que se muera un papá o a una mamá :(

 

Sometimes You Can't Make It On Your Own

 

Tough, you think you've got the stuff

You're telling me and anyone

You're hard enough

 

You don't have to put up a fight

You don't have to always be right

Let me take some of the punches

For you tonight

 

Listen to me now

I need to let you know

You don't have to go it alone

 

And it's you when I look in the mirror

And it's you when I don't pick up the phone

Sometimes you can't make it on your own

 

We fight all the time

You and I...that's alright

We're the same soul

I don't need...I don't need to hear you say

That if we weren't so alike

You'd like me a whole lot more

 

Listen to me now

I need to let you know

You don't have to go it alone

 

And it's you when I look in the mirror

And it's you when I don't pick up the phone

Sometimes you can't make it on your own

 

I know that we don't talk

I'm sick of it all

Can - you - hear - me - when - I -

Sing, you're the reason I sing

You're the reason why the opera is in me...

 

Where are we now?

I've still got to let you know

A house still doesn't make a home

Don't leave me here alone...

 

And it's you when I look in the mirror

And it's you that makes it hard to let go

Sometimes you can't make it on your own

Sometimes you can't make it

The best you can do is to fake it

Sometimes you can't make it on your own

 

...

[Angel_Miguel 0]

canciones tristes...

estan las de jose jose, algunas de juanga,,, pero una cancion que me hace llorar, cuando la escucho... es la de "la celula que explota", con Caifanes, grupo mexicano, de hecho me gusta mas el formato de caifanes que jaguares..

 

esa cancion me hace llorar.. por su letra,,

 

Hay veces que no tengo ganas de verte;

hay veces que no quiero ni tocarte;

hay veces que quisiera ahogarte en un grito,

y olvidarme de esa imagen tuya,

pero no me atrevo.

 

Hay veces que no dejo de sonarte;

de acariciarte hasta que ya no pueda;

hay veces que quisiera morir contigo;

y olvidarme de toda materia,

pero no me atrevo.

 

Hay veces que no se lo que me pasa;

ya no puedo saber que es lo que pasa adentro;

somos como gatos en celo;

somos una celula que explota,

y esa no la paras, no la paras.

 

-----------------------

la escuchare otra vez

Edited December 15, 2005 by Angel_Miguel

[Angel_Miguel 0]

aqui hay otra de un frupo mexicano,, sublime, quien conozca a estos grupos saben de lo que digo...

 

la cuca,,, la balada:

 

Perdi mis manos por querer tocarte siempre

perdi mis brazos por creer que siempre estarias aqui

O lo vivi, o lo soñe, o lo vivi, o lo vivi

 

Perdi mis piernas por andar sobre tus pasos

y en el fracaso me quede, y nunca mas me ire

O lo vivi, o lo soñe, o lo vivi, o lo vivi

 

Porque cada vez que te alejas

me dejas desangrar

Porque cada vez que te largas

me arrancas, me descarnas

No ya no hay mas

ya no hay mas

ya cortaste mis brazos, mis piernas

y ya no doy mas

ya no hay mas

 

Ya mi carne se encuentra contigo

en otro lugar

 

Perdi la forma de poder acariciarte

solo la boca me quedo para llamarte

O lo vivi, o lo soñe, o lo vivi, o lo vivi

 

Salvame

No me dejes sangrar

Ya no queda mas

no me dejes sangrar, sangrar, sangrar

Porque cada vez que te alejas

me dejas desangrar

Porque cada vez que te largas

me arancas, me descarnas

no ya no hay mas

ya no hay mas

Ya cortaste mis brazos, mis piernas

y ya no doy mas

ya no hay mas

 

Ya mi carne se encuentra contigo

en otro lugar.

[Siete7 2]

Cortaste mis brazos...mis piernas...

 

 

:lol: :lol:

[yomisma 0]

No se si será la más triste, pero me ha hecho llorar muchas veces "I´ll never leave you" una instrumental preciosa de Kenny G, que es el tema central de la peli "Elegir un amor" :(

[PaCresGon 0]

pues para mi, salir corriendo, de amaral, hay a quien le parece normalita, nada de triste pero a mi si...

[tiagoz 0]

"Con las Manos Vacías" de Josele santiago, de Chavela Vargas.

[pijames76 0]

Tu eres la tristeza de mis ojos,

Que lloran en silencio por tu amor.

Me miro en el espejo y veo en mi rostro

El tiempo que he sufrido por tu adiós.

Obligo a que te olvide el pensamiento,

Pues siempre estoy pensando en el ayer.

Prefiero estar dormida que despierta

De tanto que me duele que no estés.

 

Como quisiera, ay, que tu vivieras,

Que tus ojitos jamás se hubieran cerrado nunca,

Y estar mirándolos.

 

Amor eterno, e inolvidable.

Tarde o temprano estaré contigo

Para seguir amándonos.

 

Yo he sufrido tanto por tu ausencia,

Desde ese día hasta hoy, no soy feliz.

Y aunque tengo tranquila mi consciencia,

Se que pude haber yo hecho más por ti.

 

Oscura soledad estoy viviendo,

La misma soledad de tu sepulcro.

Tu eres el amor del cual yo tengo

El más triste recuerdo de Acapulco.

 

Como quisiera, ay, que tu vivieras,

Que tus ojitos jamás se hubieran

cerrado nunca, y estar mirándolos.

 

Amor eterno, e inolvidable.

Tarde o temprano estaré contigo

para seguir amándonos.

 

Amor Eterno

Rocío Dúrcal

Edited March 27, 2006 by pijames76

[tanis79 4]

A mí la canción que me pone más triste es la de "Mi niñez" de Serrat.

 

Especialmente cuando dice:

 

"Mi padre se hizo viejo

sin mirarse al espejo,

mi madre crió canas

pespunteando pijamas

y mi hermano se fue

de casa por primera vez.

¿Y dónde? ¿Dónde fue mi niñez...?"

 

Seguramente haya muchísimas más tristes o nostálgicas, pero siempre que escucho ésta, me pongo malo. Es la que me ha venido a la cabeza enseguida. Toca mi fibra sensible.

 

Saludos.

[sallymac 0]

Un par de baladas escritas por Eric Bogle, un viejo cantautor escocés emigrado a Australia:

 

"The band played Waltzing Mathilda" y "The green fields of France".

 

Son de las que, además de llorar, te ponen los pelos de punta :huh:

[mari.cose 0]

Hay dos de Maná que me ponen un nudo en la garganta cada vez que las oigo: "Cuando los ángeles lloran" y "en el muelle de San Blas"

 

Pero la canción que me traumatizó de pequeño y que instauró la tristeza en mi alma fué la de "No te vallas mamá" de la serie de dibujos de Marco, es realmente triste, si a alguien mas le traumatizó, ¡¡¡unámonos para llorar juntos!!!¡¡¡BUAAAAAA!!!!

 

 

Una canción que llenaba mi infancia de zozobra era "La gallina cocoguá", me parece propio de desalmados proponer a los niños una canción semejante. Sobre todo, me resulta particularmente estremecedor aquello de "Una mañanita su mamá se fue, y ella muy solita se quedó...".

También me deprimía bastante la sintonía de entrada de El Planeta Imaginario.

<{POST_SNAPBACK}>

 

Justo. Dos traumas de la infancia. La canción esa era criminal, después de ella muy solita se quedó decía: " Y esta cancioncita no pudo aprender, de tristeza llora en un rincón". Claro que también veíamos dibujos animados estilo "De los Apeninos a los Andes" que sí que eran un dramón.

Y el Syrinx dichoso que era la sintonía del "planeta imaginario" a mí me daba un mal rollo que no veas.

 

Por cirto, con las canciones infantiles se esmeran. Siguen poniéndole a los críos las mismas. Hace poco escuché un disco, "Canciones de guardería", para regalárselo a mi primito de dos años y flipé. Una de las canciones se llama "Ya se murió el burro" y la letra es estupenda: "YA se murió el burro/ que llevaba el vinagre/ya lo llevó Dios/ de esta vida miserable"... :blink:

 

Yo tengo tambien todos estos traumas de infancia!

 

Sin embargo hay una canción que me hace llorar cuando la oigo... No llores por mi Argentina pero en su versión inglesa que no recuerdo quien la canta, es la música unida a la voz lo que desde pequeña me incita a la lágrima. :blush:

 

Un tema muy didactico. Felicidades! ;)

[koniec 0]

sin duda "The last waltz" de leonard cohen. Más que la música lo que es absoluatmente triste es su letra (por si alguien no lo sabe, está basada en el poema de Federico garcia Lorca "Pequeño vals vienes".

[Bird 0]

Parker's Mood (si conoces y te gusta Charlie Parker y si has visto la pelicula Bird dirigida por Cint Eastwood y protagonizada por Forest Whitaker... lagrimita segura)

[Krish 0]

A siempre me hacia llorar mucho una cancion de pequenho que me cantaba mi hermano para hacerme rabiar.

 

Ay Antonio, Antonio mio

gran cuidado has de tener,

mira que los pajaritos

todo lo echan a perder.

Entran en el huerto,

pican el sembrado

por eso te encargo

que tengas cuidado.

 

 

:P:P:P:P

[Kunomanos 0]

Pues, Avec le temps (Léo Ferré), sin lugar a dudas.

Aunque tb Ne me quitte pas (Jacques Brel) o Ma solitude (George Moustaki) o La chanson de vieux amants (Jacques Brel) son tristísimas.

 

Salu2!

Edited April 6, 2006 by Kunomanos

[submariner 0]

no sé si la más triste, pero desde luego una de las más tristes que he escuhado fue... Raphael cantando en inglés!!! :blink: :lol: :lol: :lol: juer, la cosa más pénica (=triste) que he oído en mi vida, algo así como "guen ai guas youuuujjj" :ph34r: :ph34r: claro que a la vez era terrible, de llorar de risa, :lol: :lol: :lol:

[Lidy_Any 0]

ES CIERTO

WISH YOU WERE HERE -------> WHITIN TEMPETATION es una de las mas tristes junto con

FADE TO BLACK--->METALLICA

CREEP--------->RADIOHEAD

SLEEPING SUN--------> NIGHTWISH ademas de ser muy hermosa la voz de Tarja (vocalisra) es hermosa tambien

si kieres deprimirte con esas tienes ....

[Juana de Arco 0]

Uffffffffff la de Creep me encanta y tambien destaco la de more than feeling de Boston y Total Eclipe of the heart de Bonnie Tyler.

 

Aunque si tengo que destacar una especialmente triste esa es:

 

Sheakspeare Sister------Stay

[Crono 0]

"No te olvides de mi" de Diana Navarro, y....

"Sin ti a mi lado" de Ismael Serrano

:(